يمكن القول إن موقع بازيان هو المثال الوحيد لموقع أثري تراثي مسيحي في العراق والذي كان السبب لإقامة الحفريات العلمية من قبل بعثة فرنسية عراقية.

خصائص الهندسة المعمارية الكنسية تجعله مثالاً فريداً من نوعه ، بسبب المذبح النصف دائري (منصة تستخدم لتلاوة الكلمة) مع أماكن للجلوس المواجهة للمكان المقدس والمتصلة ببعضها البعض بواسطة ممر صغير تحده حواجز منخفضة.

بحسب التقاليد، ينسب أصل كنيسة المشرق إلى الرسل والمبشرين توما وماري، ويقال أنه تم تبشير الجاليات اليهودية المحلية بالمسيحية.

دخلت الكنيسة الشرقية الآشورية التاريخ الإقليمي بالفعل قبل ثلاثة قرون من الفتح العربي لبلاد الرافدين في عام 637 خاصة ابتداءً من القرن الرابع و نذكرالعديد من الشهداء الذين اضطهدهم ملك بلاد فارس شابور الثاني.

قال العلماء أن الكنيسة الموجودة في موقع بازيان الأثري هي من عمل المسيحيين الناطقين باللغة السريانية في حوالي القرن السادس.

اكتشف المستكشف وعالم الآثار البريطاني كلوديوس جيمس ريتش الموقع في النصف الأول من القرن التاسع عشر ، لكنه عرّفه عن طريق الخطأ بأنه خان.

تم العثور على الموقع بعد ذلك مصادفة في أواخر القرن العشرين خلال الحفريات التي أقيمت لتمديدات المياه ، التي أخرجته ثم أضرمته لسوء الحظ. بفضل هذا الاكتشاف ، تم إجراء أول حفريات تنقيبية عراقية في أواخر الثمانينيات ، وتوقفت بسبب حرب الخليج والتي من خلالها تم الكشف عن الكنيسة.

الحفريات التي أجريت عام 2011 تحت التوجيه المشترك لفانسان ديروش (CNRS، UMR 8167 ،باريس والشرق والمتوسط) ونارمين علي محمد أمين (جامعة صلاح الدين في أربيل ، كردستان العراق) ، جعلت من الممكن تحديد الخطة والتسلسل الزمني ووظائف الهياكل.

الخصائص العامة للمبنى لا تسمح لنا بمعرفة سواء كان هذا الموقع دير أو كنيسة بسيطة ، لكن وجود هذا المبنى المحصن “لم يكن ممكناً إلا بموافقة الدولة الساسانية ، التي كانت تستخدم في ذلك الوقت الكنائس النسطورية و المونوفيزية كوسيلة لتأطير رعاياها المسيحية الكثيرة[1] “.

تم بناء المبنى المرئي في الموقع الأثري من الركام المرتبط بالديجوس ، وهو “نوع من الجبس المحلي المقوى المقاوم “[2].

تم تقديم موقع بازيان على أنه “رباعي قوي بحجم صغير 36 م”. المخطط المرسوم من قبل البعثة الفرنسية لبازيان في عام 2011 بسيط: “4 أبراج عند الزوايا ، وبرج في منتصف كل حصن” و جعل هذا التحصين المتواضع الموقع عرضة للهجوم.

تطل معظم المداخل على باحة واقعة في الجنوب. حنية الكنيسة مسطحة ، ويعتبر الامتداد إلى جهة الشرق مساحة مستقلة.

تفترض البعثة الفرنسية في بازيان أن المكان عبارة عن كنيسة صغيرة (مصلى) استخدمت كمدفن بسبب وجود الكثير من النوافذ الصغيرة على جدارها.

_______

[1] المصدر فانسان ديروش، مدير الأبحاث في CNRS ، UMR 8167  الشرق و المتوسط – باريس.

[2] المصدر فانسان ديروش، مدير الأبحاث في CNRS ، UMR 8167  الشرق و المتوسط – باريس.

المكان المقدس مستطيل الشكل ويبعد بضع خطوات عن صحن الكنيسة الكلاسيكي في العمارة الدينية للكنيسة الشرقية والكنائس السريانية في العالم.

ومع ذلك ، فإن ما يجعل هذه الكنيسة استثنائية هي الممرات. لقد وجد علماء الآثار بالفعل “بنية تذكر غالباً في النصوص ، ولكن نادراً ما توجد على الأرض ، المذبح النصف دائري مع أماكن للجلوس المواجهة للمكان المقدس والمتصلة ببعضها البعض بواسطة ممر صغير تحده حواجز منخفضة .

في معظم الكنائس السريانية ، كان من الضروري أن تكون هذه الهياكل الأساسية مصنوعة من الخشب. لكن هذا الهيكل في بازيان مصنوع من الحجر. يتحدث فانسان ديروش عن هذا الموضوع ويلاحظ أنه “تم تغيير ملامح الهيكل أثناء التنقيب الأول” ، بينما يشهد على أنه “يمكن التحقق من الوجود القديم لهذا الموقع”[1].

_______

[1] المصدر فانسان ديروش، مدير الأبحاث في CNRS ، UMR 8167  الشرق و المتوسط – باريس.

تم العثور على لويحات حجرية مزينة بصلبان وبزخارف نباتية في القاعدة من خلال الحفريات العراقية بين عامي 1987 و 1990 كما وجدت صلبان نموذجية لمسيحيي الكنيسة الشرقية. ومع ذلك ، يمكننا أيضاً القول أنها صلبان عائدة لكنيسة مونوفيزية.

من ناحية أخرى ، تم العثور على مصابيح زيتية في غرفة التخزين وتكشف عن استخدامها على الأقل حتى القرن الحادي عشر.

ومع ذلك ، هناك نقص في المصادر القادرة على إثبات طول الفترة التي كان فيها موقع بازيان قيد العمل.

للمساحات الأخرى استخدامات عادية من الصعب أحياناً تحديدها ، على وجه الخصوص “في الجزء الجنوبي الغربي الذي تضرر بشدة بسبب تمديدات خطوط الأنابيب الحديثة”[1]. في وسط القلعة يوجد بئر أما في الشمال الغربي ، “غرفة طويلة مجاورة للسور تحتوي على سلسلة من الجرار الكبيرة ، وبالتالي كانت بمثابة مخزن جماعي للسكان أو مستودع تجاري[2]”.

تقع أماكن الإقامة شمال شرق القلعة ، أي شمال الكنيسة حول الباحة. ربما كان للقلعة طابق يحتوي على “سلم يؤدي إلى الجزء العلوي من السور الشمالي” ، ووجد أيضاً أماكن لبعض الأنشطة الحرفية (فرن منخفض).

تم الكشف من قبل علماء الآثار عن العديد من الأسوار المتعددة السماكة ، المزدوجة وحتى الثلاثية. من ناحية أخرى ، فإن الكنيسة والمباني الأخرى تعاصر المرحلة الأولى من الجدار.

ولذلك يصيغ علماء الآثار والباحثون الفرضية العلمية التي تقول “وبالتالي فهي ليست كنيسة و / أو ديراً محصّن ، ولكن مكاناً عادياً أضيفت إليه كنيسة و / أو دير ، مع تحصين (…) وبالتالي تحول أعضاء النخبة الساسانية إلى المسيحية مما دفعهم إلى التبرع بالملكية الخاصة للكنيسة “.

_______

[1] المصدر فانسان ديروش، مدير الأبحاث في CNRS ، UMR 8167  الشرق و المتوسط – باريس.

[2] المصدر فانسان ديروش، مدير الأبحاث في CNRS ، UMR 8167  الشرق و المتوسط – باريس.

حالة موقع بازيان آخذة في التدهور. انهارت الجدران بسبب أعمال الحفريات. عادة ما يتم إغلاق الموقع بواسطة حاجز ويتردد عليه الرعاة وقطعان الأغنام الخاصة بهم ، والتي لاحظناها في 31 أيار2018. بالتأكيد هناك حارس يقوم بحماية الموقع لكن هناك حاجة ملحة للمحاولة الحد من الضرر الإضافي.